domenica 9 ottobre 2011

BACI

Stasera niente stelle

qui solo lampi

Tumulti e ossessioni

nel cuore nei polmoni

Respiro cielo

inquieta osservo

il fiume che mi lascia

Scorre veloce

scappa anche lui

se ne va e non si guarda indietro

E io che faccio?

Non un passo

non un metro

lì mi fermo

e vi confesso

che a guardare il cielo resto

Le stelle son ricordo

ormai lontane nella mente

e ora cosa resta?

è triste dire niente

ma così proprio non è

Ricordi ormai sbiaditi

di luci che brillaron

in cieli inariditi

desideri mai esauditi

che come in un temporale

si scagliano traditi

e dentro sì, fan male

Ma il cielo si schiarisce

e fanno capolino

da nuvole impreviste

dei raggi dolci e lievi

che incontrano l’ardore

di labbra corrisposte

e in alto ricompaiono

le luci più brillanti

che con indifferenza

sovrastano noi amanti

(fd)





domenica 2 ottobre 2011

Oubliée

Des fois je voudrais:
qu’on me laisse
qu’on m’abandonne
qu’on m’oublie
qu’on m’efface

Effacée de la pensée
des gens que j’ai aimés

Effacée de la memoire
personne ne peut me voire

Invisible
Inaccessibile

Je sais,
des fois je suis incompréhensible
mais ne vous inquiétez
même moi je ne peut pas me supporter
(fd)